王勇弟先生荣任第四届会长

本报消息：2月8日晚间，摩德纳华商会在摩德纳省米兰多拉市体育馆隆重举行成功换届庆祝大会，近2000人参加了庆祝大会并观看了“中华情”联合晚会。庆祝大会由摩德纳华商会秘书长徐浩主持，大会在众人的瞩目下取得圆满成功，王勇弟先生荣任第四届会长。

摩德纳华商会自成立以来，以自的实际行动服务侨胞。第三届会长吴晋华在回顾过去的工作时说：“众所周知，2012年，摩德纳地区遭受了500年不遇的强烈地震，我华人当场死亡一名，重伤十几人。我们不顾自家的重大损失，日夜坚守在华侨华人最需要的地方，迅速及时地与罗马使馆和米兰总领馆联系，并积极地有次序地接收了米兰总领馆、意大利华商总会、米兰各侨界团体、普拉托侨界团体、罗马商会团体和个人、热亚那华侨华人工商会、布雷西亚华人商会、雷焦.艾米尼亚侨团各兄弟华人会及华人街街友等的外援救灾物质，合理地分配给最需要的受灾同胞，成功地帮助我地区华侨华人度过了大自然给人类带来的灾难。希望下一届会长王勇弟先生，在米兰总领馆的领导下，在全体会长团成员的共同努力下，把我华商会搞得轰轰烈烈，并取得圆满！

摩德纳华商会第三届会长吴晋华做工作总结报告

 

摩德纳华商会新任会长王勇弟发表就职演说

 

驻米兰总领事馆廖菊华总领事致贺词

 

摩德纳省北部地区政府联盟市长FERRARI MARIO先生讲话

 

意大利华商总会朱玉华会长致辞

 

摩德纳华商会秘书长徐浩主持大会

 

在接过会印的摩德纳华商会新任会长王勇弟先生在发表就职演说时表示，作为肩负承前启后、继往开来之光荣使命的新一届会长，我深知这份责任的光荣与艰巨。我将秉承本会宗旨，依靠华商会的力量，发挥全体会员的共同智慧，统一认识，增进了解，发展会员，扩大我华商会影响；不断完善商会制度，规范运作，使商会工作有章可循；服务会员，维护权益，提高商会运作质量，脚踏实地，全力以赴，不断开创商会工作的新局面。千山万水隔不断我们的血脉相连，千言万语道不尽我们的美好祝愿，我谨在此真诚地祝摩德纳华商会、摩德纳地区华人侨胞、全意大利华人华侨、“事业踏上阳关道，身体健康合家笑”。

 

 

 

 

 

新一届会长团全体成员都表示，将在王勇弟为会长的第四届摩德纳华商会将像以往一样，继续紧密地与总领馆保持高度联系，为地区华人事业的发展和生活的美好做出我们应有的贡献。当晚，驻米兰总领事馆廖菊华总领事致贺词时表示，马年春节刚刚过去,元宵佳节即将来临,在喜庆的日子里,我们迎来了摩德纳华商会第四届换届庆典暨“中华情”联欢晚会,可以说是双喜临门。摩德纳华商会自成立以来始终秉持“爱国爱乡，服务侨胞”的宗旨。几年来在打击摩德纳地区侵害我侨民侨商安全和利益的犯罪事件中积极出人出力，在08年捐资协助国内抗击大雪灾和汶川大地震等活动中与本地区华人华侨一起筹集善款，协助国内同胞共度难关。此外，摩德纳华商会秉承创会宗旨，广泛联络和团结旅意北部侨胞，为他们排忧解难，并协助其积极融入主流社会，遵守当地法律法规和风俗习惯，在增进中意民间友好和推动各领域交流合作等方面发挥了桥梁和纽带作用，做出了积极努力和贡献。特别值得一提的是，2012年5月当摩德纳地区遭遇数百年一遇的地震灾害时，在老会长的带领下，全体成员舍小家为大家，顾不上自己家也有困难，优先为广大受灾侨民及时有效地安置临时住所，与包括总领馆和当地市政府在内的各级机构多次联系完成救灾和善后事宜，并积极协助震后重建和恢复生产，赢得了本地政府和广大侨胞的一致好评。我谨向你们所做工作表示衷心的感谢！“长江后浪推前浪，浮事新人换旧人”。我相信，在新一届会长王勇弟的领导下,摩德纳华商会将广泛团结和服务旅意中部侨胞,齐心协力,共创辉煌.希望你们一如既往地关心和支持祖国的现代化建设和统一大业，推动中意关系不断向前发展。

 

 

 

 

 

我们华人在意大利生活和工作离不开意大利政府和人民的帮助和包容，有了包容才能和睦共处。摩德纳省北部地区政府联盟市长FERRARI MARIO先生在大会上说：今天已经有很多中国同胞在这里工作和生活，首先按照中国的习俗祝大家马到成功。虽然中国和意大利两个国家地处遥远，但是我们有很多相似的地方，我们在文化、艺术等方面有许多共同之处。中国的春节是一个非常古老的节日，她是全中华民族的一个团圆的节日，她代表了爱和家庭的和谐。你们已经在这里开办了中文学校，让你们的孩子一边学中国文化，一边学意大利文化。我对我们的年轻一代寄予了很大的希望，因为他们能够把我们带到一个非常融合的文化世界里，也是我们前进和进步的动因。

 

 

 

 

当晚意大利所有侨团负责人悉数出席了庆祝大会，在大会上，意大利华商总会朱玉华会长全体会长团成员致辞，她说：“摩德纳华商会自成立以来，一直秉承爱国、爱乡，为侨服务的宗旨，在吴晋华等历任会长的带领下，年复一年，辛苦耕耘，取得了今天有目共睹的成绩。在历次重大事件中，表现优秀，积极配合使领馆的工作，以及与其他侨团相处和睦，为意大利侨社做出了榜样。”

 

 

 

 

最后，徐浩秘书长说：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。虽然又到了新年，团圆的心愿不能圆，游子的辛酸何时完。摩德纳华商会陪伴你过新年，愿大家快来依然，幸福绵绵。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

抽奖活动